Vereinigtes Königreich / United Kingdom 2026: 12. + 13.09.2026 St. Margarets Hope, Orkney Islands, Scotland, UK: Viel Wind und Frieden auf den Inseln / Plenty of wind and peace on the islands

Viel Wind und Frieden auf den Inseln

Plenty of wind and peace on the islands

Orkney Islands

St. Margrets Hope Backpackers Hostel, Orkney Islands

Die 7 Stunden Überfahrt von Lerwick, Shetland Islands, nach Kirkwall, Orkney Islands, mit der Northlink Fähre (https://www.northlinkferries.co.uk) vergingen im Nu… etwas for 23 Uhr verliess ich die Fähre und fuhr 30 Minuten Richtung Süden zum St. Margarets Hope Backbackers Hostel (https://www.booking.com/hotel/gb/st-margarets-hope-backpackers-hostel.de.html) - und das ist, wo ich heute aufgewacht bin… und einen regnerischen Morgen abwartete...

The 7-hour crossing from Lerwick, Shetland Islands, to Kirkwall, Orkney Islands, on the Northlink ferry (https://www.northlinkferries.co.uk) flew by… I disembarked shortly before 11 pm and drove 30 minutes south to St. Margarets Hope Backpackers Hostel (https://www.booking.com/hotel/gb/st-margarets-hope-backpackers-hostel.de.html) - and that's where I woke up… and waited out a rainy morning…

Polly Kettle Café, Southtown, Orkney Islands

auf Erkundungstour des Südostens der / exploring the south east of the Orkney Islands

The Murray Arms, St. Margarets Hope, Orkney Islands

Als um 15 Uhr die Sonne raus kam, war ich bereit den östlichen Zipfel der Orkney Inseln zu erkunden. Am Sonntag nahm ich dann den Südosten unter die Räder – einfach nur traumhaft bei diesem Wetter! : )

When the sun came out at 3 pm, I was ready to explore the eastern tip of the Orkney Islands. On Sunday, I tackled the southeast - simply fantastic in this weather! : )

St. Margarets Hope Bakpackers Hostel, Orkney Islands

jogging St. Margarets Hope, Orkney Islands

Ja, ich verbrachte viel Zeit draussen auf den Okney wie auf den Shetland Inseln… es war zwar eher kühl um 12 Grad, und an der Sonne wäre es herrlich gewesen, aber der Wind!!!

Yes, I spent a lot of time outdoors on the Okney and Shetland Islands… it was rather chilly at around 12 centigrade, and it would have been wonderful in the sun, but the wind!!!