Sonntag, 21. Juni 2026

16. - 20.06.2026 Mablethrope, UK: Mablethrope in Lincolnshire


Mablethrope in Lincolnshire




Felixtowe

Felixtowe, Suffolk - Mablethrope, Lincolnshire

Aldeburgh, Felixtowe - Mablethrope

Aldeburgh, Felixtowe - Mablethrope

Aldeburgh, Felixtowe - Mablethrope

Aldeburgh, Felixtowe - Mablethrope

Aldeburgh, Felixtowe - Mablethrope

Felixtowe - Mablethrope

Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Cromer, Felixtowe - Mablethrope

Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Cley Marshes, Felixtowe - Mablethrope

Wells-next-the-Sea, Felixtowe - Mablethrope

Wells-next-the-Sea, Felixtowe - Mablethrope

Wells-next-the-Sea, Felixtowe - Mablethrope

Hunstanton, Felixtowe - Mablethrope

Hunstanton, Felixtowe - Mablethrope

Hunstanton, Felixtowe - Mablethrope

Felixtowe - Mablethrope

Felixtowe - Mablethrope


 


Am Dienstag genoss ich den Morgen im wundervollen Apartment 4 Buregate in Felixtowe (https://stayinsuffolk.com/4-buregate-house-felixstowe) meine übliche Routine mit Duolingo, Meditation, Morgenyoga und packte. Um 11 Uhr war ich bereit für meine Weiterreise Richtung Norden... Ich verbrachte fast den ganzen Tag im Auto und fuhr wie immer so nah wie möglich der Küste entlang mit vielen Fotopausen...

On Tuesday morning, I enjoyed my usual routine at the wonderful 4 Buregate Apartment in Felixtowe (https://stayinsuffolk.com/4-buregate-house-felixstowe), doing Duolingo, meditation, morning yoga, and I packed. By 11 am, I was ready to continue my journey direction north. I spent almost the entire day in the car driving as close to the coast as possible, as always, with plenty of photo stops… 



The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

Dover - Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

The Hidden Gem Apartment, Mablethrope

auf den andern Schildern standen andere Zeiten / on the other signboards other times were indicated, Mablethrope





Nach 300 km und einkaufen unterwegs, erreichte ich um 20 Uhr The Hidden Gem (https://www.thehiddengems.co.uk) in Mablethrope. Das winzige Apartment war wirklich versteckt: hinter einer Gartentür in einer kleinen Seitengasse - klein aber fein! : )

Da ich mit meinem Auto reise, ist eines der wichtigsten Dinge ein Parkplatz (in der Nähe der Wohnung). Parkieren war bisher auch kein Problem, ich hatte genügend Parkmöglichkeiten auf den Strassen um die Wohnungen: Auf den meisten Strassen in Orten ist für die Durchfahrt Platz für nur 1 Auto...  eben weil auf den Strassenseiten Autos parkiert sind...  Aber englische Fahrer sind nicht nur Gentlemen, sondern schauen auch gut voraus, weil sie sich wahrscheinlich schon an diese Situation gewohnt haben und die Situation effizient lösen wollen… - Trotzdem ist es manchmal nicht ganz klar, was erlaubt ist und was nicht (siehe Foto)!? In diesem Fall fragte ich einen Kontrolleur und er antwortete, dass vor 11 Uhr niemand eine Busse erhält...

After 300 km and some shopping along the way, I arrived at The Hidden Gem (https://www.thehiddengems.co.uk) in Mablethrope at 8 pm. The tiny apartment was truly hidden: tucked away behind a garden gate in a small side street - small but excellent! : )

Since I travel by car, one of the most important things is parking (near the apartment). This hasn't been a problem so far; I've had plenty of parking along the streets around the apartments. On most streets in towns, there's only room for one car to pass through... precisely because cars are parked on the sides of the road. But English drivers aren't just gentlemen; They also look ahead carefully, probably because they're used to this situation and want to handle it efficiently… - Sometimes it's even difficult to know what's allowed and what isn't (see photo)!? In this case, I asked a traffic warden and he replied, that no one gets a ticket before 11 am…





Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Mablethrope

Gerardo's, Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope

jogging Mablethrope





Das Wetter wurde wärmer, sonniger und folglich weniger regnerisch. Auch in Mablethrope wohnte ich in der Nähe eines endlosen Strands - ideal für Spaziergänge und joggen! : )

The weather became warmer, sunnier, and consequently less rainy. In Mablethrope, I stayed near an endless beach too - ideal for walks and runs! : ) 





jogging Hitzetag / heatwave in Mablethrope

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness

Huttoft Beach, Mablethrope - Skegness


Mablethrope - Skegness

Skegness, Mablethrope - Skegness

Skegness, Mablethrope - Skegness

Skegness, Mablethrope - Skegness

Skegness, Mablethrope - Skegness

Skegness - Mablethrope

Burgh le Marsh, Skegness - Mablethrope

Burgh le Marsh, Skegness - Mablethrope

Burgh le Marsh, Skegness - Mablethrope

The Wolds, Lincolnshire

Spilby, Skegness - Mablethrope

Alford, Skegness - Mablethrope

Alford, Skegness - Mablethrope

Alford, Skegness - Mablethrope





Am Freitag war ein Hitzetag an der Ostküste Englands: Um 10 Uhr morgens zeigte das Thermometer bereits 25° C an und kletterte dann bis auf 30! Ich fuhr eine kleine Runde zuerst der Küsten entlang Richtung Süden nach Skegness und auf dem Rückweg besuchte ich ein paar hübsche alte Marktorte: Burgh le Marsh, Spilby und Alford.

xxx Franziska


Friday was a scorcher on the east coast of England: At 10 am the thermometer already showed 25° C and then climbed up to 30! I took a short drive, first along the coast heading south to Skegness, and on the way back I visited a few pretty old market towns: Burgh le Marsh, Spilby and Alford.

xxx Franziska



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

28.06. - 05.07.2026 Newbiggin-by-the-Sea, UK: Newbiggin-by-the-Sea in Northumberland

Newbiggin-by-the-Sea in Northumberland   Willow Cottage, Filey Filey - Newbiggin-by-the-Sea Robin Hood's Bay, Filey - Newbiggin-by-t...